Serbien anklagas för att glorifiera den dömde krigsförbrytaren Ratko Mladic genom att tillåta en komplicerad militär begravning